Beispiele für die Verwendung von "wirst" im Deutschen

<>
einblenden
Wirst du zu Hause bleiben? ¿Te vas a quedar en casa?
Du wirst es sofort verstehen. Lo entenderás en seguida.
Wann wirst du hier abreisen? ¿Cuándo te iras de aquí?
Aber du wirst schreiben, oder? Pero escribirás, ¿verdad?
Wirst du das Auto kaufen? ¿Vas a comprar el coche?
Dafür wirst du mir bezahlen. Me las pagarás.
Vielleicht wirst du es schaffen. Tal vez lo logres.
Du wirst in Schwierigkeiten geraten. Te meterás en problemas.
Einverstanden! Du wirst es bereuen. ¡De acuerdo! Te arrepentirás.
Du wirst dich geirrt haben. Te habrás equivocado.
Du wirst zur Schule gehen. Irás a la escuela.
Suche und du wirst finden. Busca y encontrarás.
Was wirst du damit machen? ¿Qué vas a hacer con eso?
Du wirst es also tun? ¿Entonces lo harás?
Du wirst im Gästezimmer schlafen. Dormirás en la habitación de invitados.
Du wirst nie alleine sein. Nunca estarás solo.
Du wirst es nicht bereuen. No lo lamentarás.
Wirst du auf mich warten? ¿Me esperarás?
Pass auf, du wirst gefragt! Atento, te van a preguntar.
Was wirst du morgen machen? ¿Qué haces mañana?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen