Beispiele für die Verwendung von "Because" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle344 weil188 da33 denn15 nämlich1 andere Übersetzungen107

Because we're worth it. Weil wir es wert sind.

I stayed at home because I was sick. Ich bin zu Hause geblieben, da ich krank war.

Because I can speak Chinese. Denn ich kann Chinesisch.

Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren.

Because it's too big. Weil es zu groß ist.

The baby is cranky because it's teething. Das Baby ist griesgrämig, da es zahnt.

Fear not because there is nothing to fear. Fürchte nichts, denn es gibt nichts zu fürchten.

I stayed indoors because it rained. Ich blieb im Haus, weil es regnete.

A rubber ball bounces because it is elastic. Da ein Gummiball Elastizität besitzt, prallt er zurück.

Take off your jacket because it's very hot. Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.

I stayed home because it was raining. Ich blieb zu Hause, weil es regnete.

Because he couldn't kill me, I killed him. Da er mich nicht töten konnte, tötete ich ihn.

The Prado Museum is closed because today is Monday. Das Museo del Prado ist heute geschlossen, denn heute ist Montag.

I like Tom because he's honest. Ich mag Tom, weil er ehrlich ist.

Because he was tired, he went to bed early. Da er müde war, ging er früh schlafen.

I’m wearing a sweater because I’m cold. Ich trage einen Pulli, denn mir ist kalt.

I was angry because he was late. Ich war wütend, weil er zu spät kam.

I took a taxi because the bus was late. Ich nahm mir ein Taxi, da der Bus Verspätung hatte.

Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon. Nimm einen Schirm mit, denn es ist für den Nachmittag Regen angesagt.

I will do it because she said. Ich werde es machen, weil sie es sagte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen