Usage examples of "Fifty shades of grey" in English with translation to German

<>
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
Mr Grey did not enjoy his job. Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years. Dieser alte Mann hatte seit fünfzig Jahren Whisky selbst gebrannt.
At night all cats are grey. In der Nacht sind alle Katzen grau.
Last year, I saw at least fifty films. Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.
The lamp is grey. Die Lampe ist grau.
Fifty years and not one bit quieter. Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.
I am going grey! Ich ergraue.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Her grey hair makes her look older than she is. Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist.
There are fifty stars. Es sind fünfzig Sterne.
My suit is grey. Mein Anzug ist grau.
Our school is fifty years old. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
The elephant is grey. Der Elefant ist grau.
There were fifty passengers in the bus. Im Bus waren fünfzig Fahrgäste.
Mr. Grey didn't enjoy his work. Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht.
There are fifty stars in the American flag. Auf der amerikanischen Flagge sind fünfzig Sterne.
He had grey hair. Er hatte graues Haar.
The club has more than fifty members. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example. Manche englische Wörter haben zwei Schreibweisen, z. B. "gray" und "grey".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download