Beispiele für die Verwendung von "He" im Englischen mit Übersetzung "er"

<>
einblenden
He has a large family. Er hat eine große Familie.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
He is immune from taxes. Er ist von der Steuer befreit.
He gave three wrong answers. Er gab drei falsche Antworten.
He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.
He is stronger than ever. Er ist stärker als je zuvor.
He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.
He had his wallet stolen. Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
He has a screw loose Er hat eine Schraube locker
He entered the garden secretly. Er betrat den Garten heimlich.
He infected himself with AIDS. Er hat sich mit Aids angesteckt.
He chuckled at the comics. Er lachte bei den Comic-Heften.
He threw me the apple. Er warf mir den Apfel zu.
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen