Beispiele für die Verwendung von "a lot different" im Englischen

<>
He has a lot of books on history. Er hat viele Bücher über Geschichte.
A lot of people are now trying to sell their houses. Viele Leute versuchen jetzt, ihre Häuser zu verkaufen.
It is a lot of fun to listen to music. Musik zu hören macht sehr viel Spaß.
There's a lot of nature there: a mountain range, a small river, and a great forest. Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.
He knows a lot about wild animals. Er weiß viel über wilde Tiere.
I hate it when there are a lot of people. Ich hasse es, wenn da viele Leute sind.
Japan has a lot of beautiful mountains. Japan hat eine Menge schöner Berge.
I have a lot of things to do this morning. Ich habe heute Morgen viel zu tun.
There are a lot of parks in London. In London gibt es viele Parks.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
I have bought a lot of books. Ich habe eine Menge Bücher gekauft.
I have a lot of things to do this afternoon. Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
There are a lot of dustballs under the couch. Unterm Sofa sind viele Wollmäuse.
A lot of flowers begin to bloom in spring. Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen.
He knows a lot about foreign affairs. Er weiß viel über Außenpolitik.
Maria spends a lot of money on clothes. Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
Our hens laid a lot of eggs yesterday. Unsere Hennen haben gestern eine Menge Eier gelegt.
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet. Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
To read a lot of books is a good thing. Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.