Beispiele für die Verwendung von "back door" im Englischen

<>
He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.
The boy entered by the back door. Der Junge kam durch die Hintertür herein.
He was drunk and forgot to shut the back door. Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
Would you please lock the door? Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
Someone opened the door. Jemand öffnete die Tür.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
The door is opened by Jim. Die Tür wird von Jim geöffnet.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
It's me, open the door. Ich bin's, mach die Tür auf.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
The door opened. Die Tür öffnete sich.
I'm coming back. Ich komme zurück.
He shut the door. Er machte die Tür zu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.