Exemples d'utilisation de "bleeding pipe" en anglais

<>
If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!
You can hear the water dripping from the pipe. Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.
The dog is bleeding. Der Hund blutet.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
It won't stop bleeding. Es hört nicht auf, zu bluten.
The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
Water was coming out of the damaged pipe. Wasser entwich aus dem beschädigten Rohr.
I cannot stop the bleeding. Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.
The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state. Die tiefste Pfeife der Orgel ließ im ganzen Land die Barometer ausschlagen.
His nose is bleeding. Seine Nase blutet.
The pipe shop is across the street. Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
My toe started bleeding. Mein Zeh fing zu bluten an.
He sat there smoking a pipe. Er saß Pfeife rauchend da.
I'm afraid I have internal bleeding. Leider habe ich innere Blutungen.
Pipe down, otherwise you will be hauled out. Ruhe oder du fliegst raus.
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes. Mein Freund Kim hat manchmal ein schlimmes Afterbluten.
The plumber pumped the water out of the pipe. Der Klempner pumpte das Wasser aus dem Rohr.
I'm bleeding badly. Ich blute schlimm.
He sat there and smoked a pipe. Es saß dort und rauchte Pfeife.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !