Usage examples of "close to the bridge" in English with translation to German

<>
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst.
Is the hotel close to the airport? Befindet sich das Hotel nahe am Flughafen?
He is close to sixty. Er ist knapp sechzig.
The boy fell from the bridge. Der Junge fiel von der Brücke.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
She was close to breaking into tears. Sie war nahe daran in Tränen auszubrechen.
The bridge is so made that it may open in the middle. Die Brücke ist so konstruiert, dass sie sich in der Mitte öffnen lässt.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
The soldiers' mission was to destroy the bridge. Die Mission der Soldaten war es, die Brücke zu zerstören.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
They live in a city close to Beijing. Sie wohnen in einer Stadt in der Nähe von Peking.
The bridge is approximately a mile long. Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
The vacation is close to an end. Der Urlaub ist fast vorbei.
The bridge was washed away by the flood. Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
She stood as close to him as she could. Sie stand so dicht bei ihm, wie es ging.
She committed suicide by jumping off the bridge. Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte.
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download