Beispiele für die Verwendung von "common room" im Englischen

<>
I use the room in common with my sister. Ich benutze das Zimmer mit meiner Schwester zusammen.
Such incidents are quite common. Solche Vorkommnisse sind recht häufig.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
They have something in common. Sie haben etwas gemein.
Did you find my phone at the meeting room? Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sie sind zu beschäftigt damit, sich gegenseitig zu bekämpfen, um sich gemeinsamen Idealen zu widmen.
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat. Als das Mädchen den Raum betrat, machten sich einige Jungen wegen ihres kleinen Huts über sie lustig.
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. Wir haben uns nicht aus Affen entwickelt. Wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren mit ihnen.
Leaving the room, he bowed to me. Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.
What is the common language in Peru? Was ist die allgemeine Sprache in Peru?
There is no clock in my room. Es gibt keine Uhr in meinem Zimmer.
This word is not in common use. Dieses Wort ist nicht in allgemeiner Verwendung.
This room can hold three hundred people. Dieser Saal kann dreihundert Personen aufnehmen.
All humans on Earth are descended from a common ancestor. Alle Menschen auf der Erde stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab.
I saw her in the meeting room. Ich sah sie im Sitzungszimmer.
Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different. Mathematiker sind wie die Franzosen: Sie nehmen alles, was man ihnen sagt, übersetzen es sich in ihre eigene Sprache und verwandeln es dabei in etwas völlig Verschiedenes.
Sunlight brightens the room. Sonnenlicht erhellt den Raum.
Peas and carrots are common ingredients in soups. Erbsen und Karotten sind übliche Zutaten in Suppen.
Do your room at once. Räum sofort dein Zimmer auf !
Milk is a common beverage. Milch ist ein übliches Getränk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.