Ejemplos del uso de "fight terror" en inglés

<>
They were too tired to fight. Sie waren zu müde, um zu kämpfen.
The vampire movie filled them with terror. Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.
Tom and Mary fight with each other all the time. Tom und Mary streiten ständig miteinander.
She uttered a scream of terror. Sie stieß einen Schreckensschrei aus.
The American Navy was ready to fight. Die amerikanische Marine war bereit zu kämpfen.
Some people have a terror of mice. Manche Menschen haben schreckliche Angst vor Mäusen.
No wedding would be complete without a fight. Bei einer Hochzeit ohne Prügelei würde etwas fehlen.
Helen shrieked with terror. Helen schrie vor Angst.
The bill was passed after a hard fight in the House. Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.
He was paralyzed with terror. Er war vor Schreck gelähmt.
They fight like cat and dog. Sie zanken sich wie Katze und Hund.
I have a terror of heights. Ich habe Höhenangst.
A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus. Der Grippeimpfstoff beinhaltet Antikörper, die den H1N1-Virus bekämpfen.
She screamed with terror. Sie schrie vor Schreck.
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. Er glaubte daran, dass die Schwarzen ihren Kampf um Gleichberechtigung ohne Gewalt gewinnen könnten.
Tom could never forget the terror of war. Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen.
The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town. Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt.
The government adopted strong measures to fight inflation. Die Regierung ergriff entschlossene Maßnahmen gegen die Inflation.
A crowd collected to watch the fight. Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
A fight broke out between two schoolboys. Es kam zwischen den beiden Schuljungen zum Kampf.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.