Beispiele für die Verwendung von "gets lost" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom always gets lost if he doesn't carry a map. Tom verirrt sich jedes Mal, wenn er keine Karte dabei hat.

She gets lost really easily. She's got no sense of direction. Sie verläuft sich sehr schnell. Sie hat keinen Orientierungssinn.

Make sure you stick together so no one gets lost. Vergewissern Sie sich, zusammenzuhalten, so dass niemand verloren geht.

Intel gets a huge royalty from the invention. Intel erhält hohe Lizenzgebühren aus der Erfindung.

I lost the watch my sister had given me for my birthday. Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.

See to it that this problem gets fixed by tomorrow. Sehen Sie zu, dass dieses Problem bis morgen gelöst wird.

He might have lost his way. Vielleicht hat er sich verirrt.

My mother gets up earlier than I do. Meine Mutter steht früher als ich auf.

I've suddenly lost weight. Ich habe plötzlich abgenommen.

She gets 5% of my gains. Sie bekommt 5 % meiner Gewinne.

Our team lost the first game. Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel.

I want to reach the hotel before it gets dark. Ich möchte das Hotel erreichen, bevor es dunkel wird.

He lost his temper. Sein Temperament ist mit ihm durchgegangen.

The older we become, the worse our memory gets. Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.

Our team lost. Unsere Mannschaft hat verloren.

He gets up as early as five every morning. Er steht jeden Früh schon um fünf auf.

He got lost in the park. Er hat sich im Park verlaufen.

I don't care if the early bird gets the worm, I want to sleep. Das kümmert mich nicht, dass der frühe Vogel den Wurm fängt, ich will schlafen.

He did not believe the election was lost. Er glaubte nicht, dass die Wahl verloren war.

It gets very humid here in the summer. Im Sommer wird es hier ziemlich feucht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen