Beispiele für die Verwendung von "half-sister" im Englischen

<>
Life is half spent before we know what it is. Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
I lost the watch my sister had given me for my birthday. Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.
Their financial problems began in the second half of the year. Ihre finanziellen Probleme begannen in der zweiten Jahreshälfte.
My older sister goes jogging every day. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
It's six of one and a half dozen of another. Das ist gehupft wie gesprungen.
I'm friends with her sister. Ich bin mit ihrer Schwester befreundet.
Half of the melons were eaten. Die Hälfte der Melonen wurde aufgegessen.
I gave my sister a dictionary. Ich habe meiner Schwester ein Wörterbuch gegeben.
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday. Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.
He is engaged to my younger sister. Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt.
He began his meal by drinking half a glass of ale. Er begann sein Essen mit einem halben Glas Bier.
My sister has a sweet tooth. Meine Schwester ist eine Naschkatze.
I will be back at half past six. Ich komme um halb sieben zurück.
Tom brought along his younger sister. Tom hat seine jüngere Schwester mitgebracht.
It's almost half past eleven. Es ist fast halb zwölf.
My sister is playing with dolls. Meine Schwester spielt mit Puppen.
The price of this book has been reduced by half. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
Mary announced to Oliver that he would soon have a new sister. Matia verkündete Oliver, dass er bald eine neue Schwester haben werde.
Right now, it is a half past ten. Jetzt ist es halb elf.
My sister is a famous singer. Meine Schwester ist eine berühmte Sängerin.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen