Usage examples of "have it very difficult" in English with translation to German

<>
Whoever wants the book may have it. Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben.
Yes, I like it very much. Ja, ich mag es sehr.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
No, I don't have it with me. Nein, ich habe es nicht dabei.
I know it very well. Ich kenne es sehr gut.
Russian is very difficult to learn. Russisch ist sehr schwierig zu lernen.
Can I really have it at this price? Kann ich es wirklich zu diesem Preis haben?
My girlfriend works at a language school and loves it very much. Meine Freundin arbeitet an einer Sprachenschule, und es gefällt ihr dort sehr.
He is now in a very difficult situation. Er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen Situation.
Currently we don't have it in stock. Momentan haben wir es nicht auf Lager.
I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much. Ich hatte einen Teilzeitjob als Zimmermädchen in einem Hotel, doch er gefiel mir nicht sonderlich.
Some Asian films are very difficult to understand. Einige asiatische Filme sind sehr schwer zu verstehen.
I don't know if I still have it. Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
It very kind of you to help me with my homework. Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.
I found this book very difficult. Ich fand dieses Buch sehr schwer zu lesen.
I have it sent to me Ich habe es mir schicken lassen
I like it very much. Es gefällt mir sehr gut.
It was very difficult. Das war sehr schwer.
I have it from a good source Ich habe es aus guter Quelle
i will appreciate it very much ich werde es sehr schätzen
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!