Beispiele für die Verwendung von "hind quarter" im Englischen

<>
He can talk the hind legs off a donkey Er kann einem ein Loch in den Bauch reden
It's quarter to eight now. Es ist jetzt Viertel vor acht.
It's quarter to two. Es ist drei viertel zwei.
I ate a quarter of the cake. Ich habe ein Viertel des Kuchens gegessen.
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven". Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel nach sieben."
It's a quarter after six right now. Jetzt ist es Viertel nach sechs.
I have my supper at a quarter past seven. Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
It happened at a quarter past eleven. Es ist um Viertel nach elf passiert.
It's a quarter to three. Es ist Viertel vor drei.
I eat dinner at quarter past seven. Ich esse um viertel acht Abendbrot.
The economy contracted in the last quarter. Die Wirtschaft ist im letzten Quartal geschrumpft.
It looks like it's quarter past ten now. Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work. Da es den Volksglauben gibt, dass man müde wird, wenn man ein Viertel eines Eisbergsalats isst, ist dieser in Korea unter Lastwagenfahrern als Nahrungsmittel bekannt, das man nicht vor der Arbeit essen kann.
It's a quarter past nine. Es ist Viertel nach neun.
It's a quarter till two. Es ist drei viertel zwei.
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar. In Amerika ist ein "Quarter" eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar.
Payable at the end of each quarter Zahlbar am Ende jedes Quartals
He finds no quarter Er findet keine Schonung
Expected sales figures per quarter and year. Erwartete Verkaufszahlen pro Quartal und Jahr.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.