Usage examples of "last will" in English with translation to German

<>
You can never tell how long these meetings will last. Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.
Yes, the milk will last till Friday. Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.
Our friendship will last a long time. Unsere Freundschaft wird lange halten.
He made a will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
He made his will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
The first will be last. Die Ersten werden die Letzten sein.
I think that this will be the last battle of the war. Ich glaube, dies wird die letzte Schlacht des Krieges sein.
Hurry up, or you will miss the last train. Beeil dich, sonst verpasst du den letzten Zug.
How long will the storm last? Wie lange wird der Sturm anhalten?
I will fight to the last breath. Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
Steel production will increase 2% this month from last month. Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.
I was expecting you last night. Ich habe dich gestern Abend erwartet.
Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?
I have at last learned the Gettysburg Address by heart. Wenigstens habe ich die Rede von Gettysburg auswendig gelernt.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Irgendwann werden wir sicher zum Mars reisen können.
Did you drive her home last night? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
It seems that there will be a storm soon. Es sieht aus, als zieht ein Sturm auf.
He would be the last man to break his word. Er wäre der Letzte, der seine Versprechen bräche.
She did it against her will. Sie tat es gegen ihren Willen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download