Beispiele für die Verwendung von "Sie" im Deutschen

<>
einblenden
Sie stieg eine Leiter hinauf. She was going up a ladder.
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Freitags essen sie keinen Fisch. They eat fish on Fridays.
Sie wird nie darüber sprechen. She will never talk about it.
Machen Sie sich nichts vor. Don't kid yourself.
Millionen Menschen, die sich Unsterblichkeit wünschen, wissen nicht, was sie an einem verregneten Sonntagnachmittag anfangen sollen. Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Bitte bedienen Sie sich an den Getränken! Please help yourselves to the drinks.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. She wrote a lot of poems.
Interessieren Sie sich für Blumen? Are you interested in flowers?
Hat das Gefängnis sie verändert? Has prison changed them?
Sie sind an der Reihe It's your turn
Machen Sie es sich bequem Make yourself at home
Millionen, die sich nach Unsterblichkeit sehnen, wissen nicht, was sie selber tun sollen an einem regnerischen Sonntag-Nachmittag. Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
In welchem Hotel wohnen Sie? What hotel are you staying at?
Jetzt haben sie drei Kinder. Now they have three children.
Schreiben Sie das bitte mit. Please write it down.
Strengen Sie sich mal an Pull yourself together
Sie lehnte meinen Vorschlag ab. She turned down my proposal.
Ich bin auf Sie angewiesen. I'm depending on you.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen