Exemplos de uso de "loan words" em inglês

<>
English has many loan words from French. Englisch hat viele Lehnwörter aus dem Französischen.
Tom took out a loan in order to buy a car. Tom nahm einen Kredit auf, um sich ein Auto zu kaufen.
A dictionary defines words. Ein Wörterbuch definiert Wörter.
The bank vetoed my student loan application. Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.
The loan carries 5.5% interest. Das Darlehen hat einen Zinssatz von 5,5%.
I can't convey my feelings in words. Ich kann meine Gefühle nicht in Worte ausdrücken.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
You took the words right out of my mouth. Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen.
We must ask the bank for the loan. Wir müssen die Bank um ein Darlehen bitten.
Tom does not mince words. Tom nimmt kein Blatt vor den Mund.
Tom's loan request was turned down. Toms Kreditantrag wurde abgelehnt.
You'd better take his words with a grain of salt. Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'.
I will bear your words in mind. Ich werde an deine Worte denken.
Right now your actions do not match your words. Deine Taten stimmen gerade nicht mit deinen Worten überein.
In copying this paper, be careful not to leave out any words. Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary versuchte, die Wörter nach dem anderen Ende des Satzes zu schieben, zwecks Zufallbringens von Tom.
You had better not use those four-letter words. Ich würde dir raten diese derben Ausdrücke zu unterlassen.
A lot of English words are derived from Latin. Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.