Exemplos de uso de "need" em inglês

<>
I need a new bicycle. Ich brauche ein neues Fahrrad.
I need to change money Ich muss Geld wechseln
Tell me what you need. Sage mir, was du benötigst.
There is an urgent need for water. Es gibt einen dringenden Bedarf an Wasser.
We should help people in need. Wir sollten Menschen in Not helfen.
I really need to hit somebody. Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
That's the help we need. Das ist die Hilfe, deren wir bedürfen.
Will the plan meet the need? Wird der Plan der Notwendigkeit genügen?
Tom, I need your help. Tom, ich brauche deine Hilfe.
You need to exercise more. Du musst mehr üben.
Robots shouldn't need roborants. Roboter sollten keine Stärkungsmittel benötigen.
There is an urgent need for donations. Es besteht dringender Bedarf an Spenden.
A friend in need is a friend indeed. Wahre Freunde erkennt man in der Not.
This is what I need. Das ist es, was ich brauche.
You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!
I'm going to need your help. Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
The world is in dire need of those who think in a more open-minded way. Die Welt ist in drängender Not derer, die in einer mehr aufgeschlossenen Weise denken.
I need it by tomorrow. Ich brauche es bis morgen.
Do I need to transfer? Muss ich umsteigen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.