Beispiele für die Verwendung von "playing" im Englischen mit Übersetzung "spielen"

<>
You're playing with fire Du spielst mit dem Feuer
The people are playing baseball. Die Leute spielen Baseball.
I am playing volleyball now. Ich spiele gerade Volleyball.
Kumi is playing tennis now. Kumi spielt gerade Tennis.
He was playing the piano. Er spielte Klavier.
Let's stop playing tennis. Lass uns aufhören, Tennis zu spielen.
I saw him playing baseball. Ich sah ihn Baseball spielen.
Which teams are playing today? Welche Mannschaften spielen heute?
He is playing over there. Er spielt dort drüben.
Playing the guitar is fun. Gitarre spielen macht Spaß.
They're playing our song. Sie spielen gerade unser Lied.
Do you like playing volleyball? Spielst du gerne Volleyball?
My sister is playing with dolls. Meine Schwester spielt mit Puppen.
He is fond of playing tennis. Er spielt gern Tennis.
Schalke are playing Inter Milan tonight. Schalke spielt heute Abend gegen Inter Mailand.
I know the girl playing tennis. Ich kenne das Mädchen, das gerade Tennis spielt.
Cats like playing in the sun. Katzen spielen gerne in der Sonne.
Tom and Mary are playing battleship. Tom und Mary spielen "Schiffe versenken".
I see Mary playing the piano. Ich sehe Mary Klavier spielen.
Tom is playing with his toys. Tom spielt mit seinen Spielsachen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.