Beispiele für die Verwendung von "problem" im Englischen mit Übersetzung "problem"

<>
The problem puzzled the public. Das Problem verwirrte die Öffentlichkeit.
He tried solving the problem. Er versuchte das Problem zu lösen.
There's a serious problem. Es gibt da ein ernsthaftes Problem.
They left the problem unsolved. Sie ließen das Problem ungelöst.
We've got a problem. Wir haben ein Problem.
Then there is a problem... Dann haben wir ein Problem...
Can you solve this problem? Kannst du dieses Problem lösen?
Could you solve the problem? Könnten Sie das Problem lösen?
Every problem has a solution. Jedes Problem hat eine Lösung.
He solved the difficult problem. Er löste das schwierige Problem.
Nobody can solve this problem. Niemand kann dieses Problem lösen.
The problem tortured the chief. Das Problem quälte den Chef.
There is a serious problem. Es gibt da ein ernsthaftes Problem.
So what's your problem? Also, was ist dein Problem?
It is quite a problem Es ist ein ziemliches Problem
This problem demands immediate attention. Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit.
I found the problem uncomplicated. Ich fand das Problem unkompliziert.
Tom has a big problem. Tom hat ein großes Problem.
They are discussing the problem. Sie diskutieren das Problem.
I can solve this problem. Ich kann dieses Problem lösen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.