Usage examples of "sang" in English with translation to German

<>
Translations: all112 singen112
show all
We sang in loud voices. Wir sangen mit lauter Stimme.
She sang better than him. Sie sang besser als er.
We sang songs in chorus. Wir sangen Lieder im Chor.
We sang as we walked. Wir sangen beim Wandern.
He sang some old songs. Er hat ein paar alte Lieder gesungen.
He sang the way I did. Er sang auf die gleiche Art wie ich.
John sang "Imagine" on the stage. John sang auf der Bühne "Imagine".
Dick played piano and Lucy sang. Dick spielte Klavier und Lucy sang.
Each of them sang a song. Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.
She sang with a beautiful voice. Sie sang mit schöner Stimme.
Each evening, a nightingale sang for us. Jeden Abend sang eine Nachtigall für uns.
She sang a song, smiling at me. Sie sang ein Lied und lächelte mich an.
She sang a Japanese song for us. Sie sang ein japanisches Lied für uns.
She sang to her heart's content. Sie sang nach Herzenslust.
Ann sang a lullaby for her little sister. Ann sang ein Schlaflied für ihre kleine Schwester.
My sister sang an English song at the party. Meine Schwester hat auf der Party ein englisches Lied gesungen.
He sang a medley of Simon and Garfunkel hits. Er sang ein Medley von Simon and Garfunkel.
She sang a song, the title of which I did not know. Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
People applaud a singer because he sang well, or maybe because he finally stopped. Menschen applaudieren einem Sänger deshalb, weil er schön singt, oder darum, weil er endlich aufhört.
Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum. Dann habe ich ein albernes Lied über eine Ameise gesungen, die versucht, mit einem Kaugummi zu ringen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download