Usage examples of "satisfactory result" in English with translation to German

<>
The result was most satisfactory Das Ergebnis war sehr zufrieden stellend
The result was far from being satisfactory. Das Ergebnis war alles andere als zufriedenstellend.
He is unsatisfied with the result. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
His answer was far from satisfactory. Seine Antwort war alles andere als zufriedenstellend.
The result won't really be good. Das Resultat wird nicht sehr gut ausfallen.
The results were far from satisfactory. Die Ergebnisse waren alles andere als zufriedenstellend.
The result was disappointing. Das Ergebnis war enttäuschend.
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student. Heute kam er zu spät in seine Klasse. Aber insgesamt ist er ein zufriedenstellender Schüler.
Are you satisfied with the result? Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?
I want to get a satisfactory explanation for your conduct. Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben.
An apparently small event may lead to a great result. Ein anscheinend kleines Ereignis kann zu einem großen Ergebnis führen.
These chairs are by no means satisfactory. Diese Stühle sind ganz und gar nicht zufriedenstellend.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution. Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen.
As a result, we play ball inside on rainy days. Als Ergebnis spielen wir an regnerischen Tagen drinnen Ball.
There is no satisfactory answer a parent can give to this. Darauf kann ein Vater oder eine Mutter keine zufriedenstellende Antwort geben.
I was curious as to the result. Ich war neugierig auf das Ergebnis.
This hotel is anything but satisfactory. Diese Hotel ist alles andere als zufriedenstellend.
The result was rather disappointing. Das Ergebnis war eher enttäuschend.
Our efforts did not result in success. Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download