Ejemplos de uso de "shoot" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
Stop, or I'll shoot. Bleib stehen, oder ich schieße.
I'm gonna shoot him. Ich werde ihn erschießen.
He couldn't bring himself to shoot the deer. Er brachte es nicht über sich, den Hirsch zu erlegen.
They could ride and shoot well. Sie konnten gut reiten und schießen.
I'm a noob, shoot me. Ich bin ein Anfänger. Erschieß mich!
Wait, don't shoot at each other! Wartet, schießt nicht aufeinander!
No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free! Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!
I can teach you how to shoot. Ich kann dir das Schießen beibringen.
I aim at ducks, but I don't shoot them. Ich ziele zwar auf Enten, aber ich schieße sie nicht.
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken. Ich kann nicht mit einem Gewehr schießen. Meine Finger sind gebrochen.
I'll do the shooting. Ich übernehme das Schießen.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
Tom was shot three times. Tom wurde dreimal angeschossen.
They shot the film in an actual desert. Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.
The hunter shot a fox. Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.
The hunter shot the fox dead. Der Jäger erschoss den Fuchs.
The police officer's partner was shot. Der Partner des Polizisten wurde angeschossen.
The hunter shoots stags and hares. Der Jäger schießt Hirsche und Hasen.
Tom shot Mary with a crossbow. Tom hat Mary mit einer Armbrust erschossen.
The shooting victim is alive, but just barely. Das angeschossene Opfer ist gerade noch am Leben.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR