Beispiele für die Verwendung von "sight deposit" im Englischen

<>
We deposit money in a bank. Wir legen Geld in einer Bank an.
The mere sight of a dog frightens him. Nur beim Anblick eines Hundes bekommt er schon Angst.
I made a deposit of $1,000 at the bank. Ich habe tausend Dollar in die Bank eingezahlt.
She turned away in horror at the sight of so much blood. Angesichts von so viel Blut wendete sie sich voller Schrecken ab.
This deposit bears three percent interest. Diese Einlage bringt 3 % Zinsen.
The sight of him was hateful to her. Sein Anblick war ihr verhasst.
You have to give three months' rent as a deposit. Die Kaution beträgt drei Monatsmieten.
We watched him until he was out of sight. Wir sahen ihm nach, bis er außer Sichtweite war.
Do I have to leave a deposit? Muss ich eine Kaution hinterlegen?
Charms strike the sight, but merit wins the soul. Der Reiz kann wohl das Aug’ entzücken, Verdienst nur in das Herz einrücken.
I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. Ich würde gerne meine Wertsachen in ein Schließfach legen, wenn eines erhältlich ist.
The ship gradually came in sight. Das Schiff kam allmählich in Sicht.
I don't want to lose my deposit. Ich will meine Kaution nicht verlieren.
The steamer is now out of sight. Der Dampfer ist jetzt außer Sichtweite.
Do you require a deposit Benötigen Sie eine Anzahlung
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. Der Blick auf die Ruinen führte ihm die Bedeutung eines Krieges vor Augen.
Do I have to pay a deposit? Muss ich eine Anzahlung leisten?
He ran away at the sight of a police patrol. Er sah den Streifenwagen und floh.
He has a good eye sight. Er hat scharfe Augen.
Tom can't bear even the sight of Mary. Tom kann nicht einmal den Anblick von Mary ertragen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.