Beispiele für die Verwendung von "silent partner" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday. Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.

As he didn't know what to say, he remained silent. Weil er nicht wusste, was er sagen sollte, schwieg er.

The police officer's partner was shot. Der Partner des Polizisten wurde angeschossen.

Why were you silent all the time? Warum warst du die ganze Zeit still?

Tom is my business partner. Tom ist mein Geschäftspartner.

We've decided to remain silent. Wir haben beschlossen zu schweigen.

Have you found a partner by now? Hast du inzwischen einen Partner gefunden?

Keep silent, or I will throw you out of here. Sei still oder ich werfe dich raus.

You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie als Kunde, Partner oder Interessent in Kontakt mit unserem Unternehmen stehen. Bitte senden Sie uns nur eine E-Mail mit dem Betreff "AB", wenn Sie aus dem Verteiler gelöscht werden möchten.

The lady remained silent. Die Dame blieb ruhig.

I'm with my partner Ich bin bei meinem Partner

All of us were silent. Wir waren alle still.

I have a partner Ich habe einen Partner

I've put my mobile on silent. Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.

We regret to tell you that we have already signed a contract with a different partner. Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir bereits einen Vertrag mit einem anderen Partner unterzeichnet haben.

He was not allowed to remain silent. Er durfte nicht schweigen.

He remained silent like a stone. Er schwieg wie ein Stein.

The boy remained silent. Der Junge blieb still.

The judge charged the audience to be silent. Der Richter ermahnte das Publikum zur Ruhe.

He was silent all the time. Er schwieg die ganze Zeit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen