Ejemplos de uso de "temperature" en inglés con traducción al alemán

<>
The temperature has suddenly dropped. Die Temperatur ist plötzlich gefallen.
I have a high temperature. Ich habe hohes Fieber.
Let me take your temperature. Lass mich deine Temperatur messen.
I seem to have a temperature. Ich scheine Fieber zu haben.
Have you taken your temperature? Hast du deine Temperatur gemessen?
I think she is sick. She has a temperature. Ich glaube, dass sie krank ist. Sie hat Fieber.
The temperature fell several degrees. Die Temperatur fiel um einige Grad.
Does she still have a temperature? Hat sie noch Temperatur?
The temperature is above freezing today. Die Temperatur ist heute über dem Gefrierpunkt.
The temperature has stayed hot this week. Die Temperatur ist heiß geblieben in dieser Woche.
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit. Heute liegt die Temperatur bei 70 Grad Fahrenheit.
The temperature is above average this winter. Die Temperatur liegt diesen Winter über dem Durchschnitt.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
The thermometer is an instrument for measuring temperature. Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
What's the temperature going to be tomorrow? Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
There was a descent of temperature after rain. Nach dem Regen sank die Temperatur.
Today it's hot. The temperature reached 45 °C. Heute ist es heiß. Die Temperatur erreichte fünfundvierzig Grad Celsius.
What sort of temperature are we going to have tomorrow? Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
The temperature of the human body hovers around 37°C. Die Temperatur des menschlichen Körpers bewegt sich um 37°C.
Milk has to be kept at a relatively low temperature. Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.