Beispiele für die Verwendung von "urgent call" im Englischen

<>
Tom needs to make an urgent telephone call. Tom muss ein dringendes Telefongespräch tätigen.
Could you call a doctor, please? Könnten Sie bitte einen Arzt rufen?
The manager called an urgent staff meeting. Der Geschäftsführer berief eine dringende Belegschaftsversammlung ein.
What do you call this bird in English? Wie heißt dieser Vogel auf Englisch?
There is an urgent need for medical supplies. Es besteht drimgender Bedarf an medizinischen Gütern.
Please call me up between seven and eight. Rufen Sie mich bitte zwischen sechs und acht Uhr an.
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
There is an urgent need for food and water. Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser.
What does your mother call you? Wie wirst du von deiner Mutter angeredet?
There is an urgent need for water. Es gibt einen dringenden Bedarf an Wasser.
He went as far as to call you a hypocrite. Er nannte dich sogar einen Heuchler.
There is an urgent need for donations. Es besteht dringender Bedarf an Spenden.
Please call me Joe. Bitte nenn mich Joe.
There is an urgent need for improved living conditions. Es besteht dringender Bedarf an verbesserten Lebensbedingungen.
We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.
There is an urgent need for drinking water. Es besteht dringender Bedarf an Trinkwasser.
Please call this lady a taxi. Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.