Beispiele für die Verwendung von "was getting light" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The eastern sky was getting light. Der östliche Himmel wurde hell.

It was getting dark. Es wurde dunkel.

The groom was getting cold feet just minutes before the wedding. Der Bräutigam bekam wenige Minuten vor der Hochzeit kalte Füße.

Just as he was getting the hang of things, he got fired. Als er gerade angefangen hatte, sich auszukennen, wurde er entlassen.

He was getting increasingly anxious. Ihm wurde bang und bänger.

The weather was getting worse and worse. Das Wetter wurde immer schlechter.

Tom hadn't eaten since breakfast and was getting hungry. Tom hatte seit dem Frühstück nicht gegessen und wurde hungrig.

The group of noisy boys was getting out of hand. Die lärmende Rasselbande von Jungen war nicht mehr unter Kontrolle zu halten.

He was getting old. Er wurde alt.

The weather was getting worse and worse as the day went on. Das Wetter wurde im Verlauf des Tages immer schlechter.

He was in the habit of getting up early. Er hatte die Angewohnheit, zeitig aufzustehen.

It's getting dark. Please turn the light on for me. Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.

There was a light rain yesterday. Gestern fiel ein leichter Regen.

There was a light burning in the window. Es brannte ein Licht im Fenster.

Though it was cold, he didn't light the fire. Obwohl es kalt war, zündete er das Feuer nicht an.

The light was on in the room. Im Zimmer brannte das Licht.

For Tom, getting fired was an unexpected shock. Für Tom war die Entlassung ein unerwarteter Schock.

After getting through customs, I was free to go wherever I wanted. Nachdem ich den Zoll passiert hatte, konnte ich gehen, wohin ich wollte.

Tom is getting dressed. Tom zieht sich an.

The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen