Exemplos de uso de "June" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos25 juin25
Misako married a Canadian last June. Misako s'est mariée à un Canadien en juin dernier.
We will get married in June. Nous allons nous marier au mois de juin.
I was born on June 4, 1974. Je suis né le 4 juin 1974.
In June, it rains day after day. En juin, il pleut jour après jour.
My daughter is getting married in June. Ma fille va se marier en juin.
The next concert will take place in June. Le prochain concert aura lieu en juin.
My daughter is to get married in June. Ma fille va se marier en juin.
It rains a lot in June in Japan. Il pleut beaucoup en juin au Japon.
I'm getting married to her in June. Je vais l'épouser au mois de juin
We have a lot of rain in June. Nous recevons beaucoup de pluie en juin.
The rainy season begins towards the end of June. La saison des pluies commence vers fin juin.
I came to Toronto at the beginning of June. Je suis arrivé à Toronto au début du mois de juin.
The next meeting will be on the tenth of June. La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
She is going to marry Mr Johnson on June 4. Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.
I've believed in Kylie Minogue since June 12, 1998. Je crois en Kylie Minogue depuis le 12 juin 1998.
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday! Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
Here is the final agenda for the meeting on June 16. Voici l'ordre du jour définitif pour la réunion du 16 juin.
I'd like to reserve a single room on June 3. J'aimerais réserver une chambre simple pour le 3 juin.
He told me that he would go to France in June. Il m'a dit qu'il irait en France en juin.
I was born on the twenty-second of June in 1974. Je suis né le vingt-deux juin 1974.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!