Beispiele für die Verwendung von "Model" im Englischen

<>
It's an older model. C'est un modèle plus ancien.
Making a model plane is interesting. Réaliser une maquette d'avion est intéressant.
A fashion model must have a good carriage. Un mannequin se doit d'avoir une belle voiture.
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane. Elle m'a acheté exprès un superbe avion miniature pour Noël.
Model your manners on his. Prends exemple sur lui.
His car is a new model. Sa voiture est un nouveau modèle.
He stared at that detailed miniature model of a dinosaur. Il fixa cette maquette miniature détaillée d'un dinosaure.
I used to dream about becoming a model. Je rêvais de devenir mannequin.
He is a model of honesty. C'est un modèle d'honnêteté.
It took me more than a week to put the model ship together. Cela m'a pris plus d'une semaine pour construire la maquette de bateau.
Dan likes to make model cars. Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane. À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie.
Mary is working as a model. Marie travaille comme modèle.
Jack's car is a recent model. La voiture de Jack est un modèle récent.
Sarkozy defended a model of sustainable growth. Sarkozy a défendu un modèle de croissance durable.
The sales of this model took off. Les ventes de ce modèle se sont envolées.
Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
I have a bicycle of the latest model. J'ai une bicyclette du dernier modèle.
I received your Model 345 in good condition. J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions.
I'll make a model plane for you. Je ferai un avion en modèle réduit pour toi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.