Beispiele für die Verwendung von "North Sea" im Englischen

<>
Oil has been discovered under the North Sea. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. Mon pays se situe en Afrique du Nord, au sud de la mer méditerranéenne.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea. Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Je me demande si le niveau de la mer montera vraiment quand la glace au pôle Nord fondra.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
The sea came into sight. La mer est apparue.
Mexico is a country in North America. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
A sailor is at sea much of the time. Un marin est la plupart du temps à la mer.
I love Fist of the North Star! J'adore Ken le survivant !
The cliff hangs over the sea. La falaise est suspendue au-dessus de la mer.
China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia. La Chine a des frontières avec le Pakistan, l'Inde, l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, la Corée du Nord, le Laos, le Viêt-Nam, le Népal, le Bhoutan, la Birmanie, la Mongolie et la Russie.
The sailors perished in the sea. Les navigateurs périrent en mer.
People throughout the north were angry. Les gens à travers tout le nord étaient en colère.
I swim in the sea every day. Je nage à la mer tous les jours.
There was a cold wind blowing from the north. Il y avait un vent froid soufflant du nord.
Winds from the sea are humid. Les vents de mer sont humides.
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
The sea is not clear. La mer n'est pas claire.
According to the radio, a storm is imminent in the North. D'après la radio, une tempête est imminente au nord.
Japan is surrounded by sea. Le Japon est entouré de mers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.