Beispiele für die Verwendung von "absolutely no" im Englischen

<>
She has absolutely no enemies. Elle n'a absolument aucun ennemi.
There was absolutely no furniture in that room. Il n'y avait absolument aucun mobilier dans la pièce.
What's that thing? I have absolutely no idea. Qu'est cette chose ? Je n'en ai absolument aucune idée.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up. Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta.
There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way. Il n'y a aucun moyen de le convaincre. Il insiste absolument que le seul moyen de résoudre le problème est le sien.
I refused absolutely. J'ai refusé catégoriquement.
It's absolutely impossible. C'est complètement impossible.
The truth of the matter is kept absolutely secret. La vérité sur cette affaire est un secret absolu.
You're absolutely right! Vous avez tout à fait raison.
One must be absolutely modern. Il faut être absolument moderne.
I'm absolutely certain that you will not be declined. Je suis convaincu qu'on ne vous refusera pas.
You are absolutely right, Mr Prime Minister! Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !
This is is absolutely wonderful. C'est absolument merveilleux.
Absolutely nothing is permanent in life. Absolument rien dans la vie n'est durable.
That's not absolutely certain. Ce n’est pas complètement sûr.
Your conduct is absolutely shameful. Ta conduite est absolument honteuse.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one. S’il fallait absolument choisir, j’aimerais mieux faire une chose immorale qu’une chose cruelle.
You must absolutely not lick the floor. Tu ne dois surtout pas lécher le sol.
I have absolutely nothing to do. Je n'ai strictement rien à faire.
I'm absolutely burnt out. Je suis complètement épuisé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.