Beispiele für die Verwendung von "backs" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle66 dos59 reculer5 soutenir2
Don't talk about people behind their backs. Ne parle pas des gens derrière leurs dos.
It is not right to criticize people behind their backs. Ce n'est pas correct de critiquer les gens derrière leur dos.
Divers or frog people have an air container on their backs. Les plongeurs ou les hommes-grenouilles ont des bouteilles d'air sur le dos.
It is said that Didon had for dinner ten plump turkeys' backs. Didon dîna dit-on du dos de dix dodus dindons.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. Dès que notre chef a arrêté d'être sur notre dos, tout s'est déroulé sans problème.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs. À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.
He lays on his back. Il est allongé sur le dos.
You'd better back off. Tu ferais mieux de reculer.
Nobody backed up what I said. Personne ne soutint ce que je dis.
He laid on his back. Il était étendu sur le dos.
Please walk back a few steps. Recule de quelques pas, s'il te plait.
We should back him up so as to make the project a success. On devrait le soutenir pour que le projet soit une réussite.
My back is killing me. J'ai un mal de dos épouvantable.
She backed out at the last moment. Elle recula au dernier moment.
He lay on his back. Il était étendu sur le dos.
Please step back and keep behind the line. Veuillez reculer et rester derrière la ligne.
The cat arched its back. Le chat arqua le dos.
He shrank back in the face of danger. Il recula face au danger.
She turned her back to me. Elle me tourna le dos.
He was lying on his back. Il était allongé sur le dos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.