Beispiele für die Verwendung von "checks" im Englischen mit Übersetzung "vérifier"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle80 vérifier39 chèque23 contrôler5 arrêter4 enregistrer3 addition1 frein1 contrôle1 andere Übersetzungen3

einblenden

Let me check my schedule. Laisse-moi vérifier dans mon planning.

Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.

Please check the attached file. Veuillez vérifier le fichier ci-joint.

Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?

Please check the correct answer. Veuillez vérifier la réponse correcte.

Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours

I'd like to check out. J'aimerais vérifier.

Would you check the tire pressure Pouvez-vous vérifier la pression du pneu

Could you check the tire pressure? Pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?

Let's check your boarding pass. Vérifions votre carte d'embarquement.

This sentence needs to be checked. Cette phrase doit être vérifiée.

I just wanted to check my email. Je voulais juste vérifier mes emails.

Check if the phone is not unplugged. Vérifie si le téléphone ne serait pas débranché.

I checked the time on the clock. J'ai vérifié l'heure sur l'horloge.

Check up on the accuracy of this article. Vérifiez la véracité de cet article.

Why don't we go check it out? Pourquoi n'allons-nous pas vérifier par nous-mêmes ?

I've got to go back and check. Il faut que j'y retourne et que je vérifie.

Please check all the items on this list. Veuillez vérifier tous les objets de cette liste.

Check all the loose knots and fasten them tight. Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.

I will email you after I check it thoroughly. Je t'enverrai un courriel après que je l'ai minutieusement vérifié.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen