Usage examples of "cigarette lighter" in English with translation to French

<>
The man lit a cigarette with a lighter. L'homme alluma une cigarette avec un briquet.
Can I bum a cigarette off you? Puis-je te taper une cigarette ?
Do you have a lighter? Avez-vous un briquet ?
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. Quelqu'un m'a dit que chaque cigarette que tu fumes te retire sept minutes de la vie.
Sir, you have left your lighter on the table. Monsieur, vous avez laissé votre briquet sur la table.
I stopped so I could smoke a cigarette. Je me suis arrêté pour pouvoir fumer une cigarette.
An airship is lighter than air. Un dirigeable est plus léger que l'air.
She burned herself while lighting a cigarette. Elle s'est brûlée en allumant une cigarette.
His lighter has done ten years' service. Son briquet a fait dix ans de service.
I offered him a double-flame lighter that I bought in the United States. Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. C'est la première fois que je jette une cigarette avant de la finir.
"You got a smoke?" "Yeah, but I don't have a lighter." « T'as une clope ? » « Oui, mais je n'ai pas de briquet. »
Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around. Eh, tu as même des mégots un peu partout.
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. Je ne demande pas un fardeau moins lourd, mais des épaules plus larges.
You burnt a hole in my coat with your cigarette. Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette.
Have you got a lighter? Avez-vous un briquet ?
She stopped to smoke a cigarette. Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.
I want a lighter shade Je voudrais un ton plus clair
Cigarette smoke fouls the air in a room. La fumée de cigarette encrasse l'air de la pièce.
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth? Combien est-ce que ça coute pour qu'un dentiste enlève le goudron dû à la cigarette déposé sur les dents ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!