Exemples d'utilisation de "common law marriage" en anglais

<>
Such incidents are quite common. De tels incidents sont assez courants.
His son-in law completely recovered from his illness. Son gendre est complètement rétabli.
Our marriage has come to an end. Notre mariage a touché à sa fin.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.
This is what the law says. C'est ce que dit la loi.
Marriage frightens some people. Le mariage effraie certaines personnes.
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. Nous n'avons pas évolué à partir des singes. Nous partageons un ancêtre commun.
The objective of law is justice. Le but des lois est la justice.
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Ces temps derniers, Israël et l'Iran ont vraiment très peu de choses en commun, mais l'espéranto en fait partie.
Hunger knows no law. La faim ne connaît pas de lois.
Did he propose marriage to you? T'a-t-il demandé en mariage ?
Mary lacks common sense. Mary manque de jugeote.
The policeman must say, "It is the law." Le policier doit dire "c'est la loi".
Their marriage has been strained lately because of financial problems. Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.
Chicken pox is a common childhood illness. La varicelle est une maladie fréquente chez les enfants.
You know the law. Tu connais la loi.
Marriage is the main cause of all divorces. Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
What is the common language in Peru? Quelle est la langue commune au Pérou ?
All men are equal under the law. Tous les hommes sont égaux devant la loi.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger