Exemplos de uso de "copies" em inglês com tradução para o francês

<>
Please make three copies of this page. Faites trois copies de cette page s'il vous plaît.
Tom bought two copies of the book. Tom a acheté deux exemplaires du livre.
I had two copies of the book. J'avais deux copies de ce livre.
The novel has sold almost 20,000 copies. Le roman s'est vendu à près de vingt-mille exemplaires.
Please make five copies of this document. Faites cinq copies de ce document, s'il vous plaît.
The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties. Le présent accord est produit en deux exemplaires signés par les deux parties.
Please make three copies of each page. Merci de faire trois copies de chaque page.
We ran off 50 copies of the invitation. Nous imprimâmes 50 copies de l'invitation.
I asked her to make four copies of the letter. Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.
The dancers copied each other. Les danseurs se copiaient.
Give me a copy of this book. Donne-moi un exemplaire de ce livre.
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. Une campagne est en cours dans la société pour faire des économies de papier de photocopie.
Please send me another copy. Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.
That painting is a copy. Cette peinture est une copie.
Can you copy this for me? Peux-tu copier ça pour moi ?
Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.
That copy differs from the original. La copie est différente de l'originale.
Make a copy of this report. Fais une copie de ce rapport.
Copy this program on your computer. Copiez ce programme sur votre ordinateur.
Good artists copy, great artists steal. Les bons artistes copient, les artistes éminents volent.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!