Beispiele für die Verwendung von "deliberate hand ball" im Englischen

<>
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future. La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir.
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't." « Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »
He told deliberate lies. Il a menti délibérément.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
The soccer ball is round. Le ballon de football est rond.
I always hand wash my bras. Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
I caught her by the hand. Je l'ai attrapée par la main.
She liked ball too much, that's what killed her. Elle aimait trop le bal c'est ce qui l'a tué.
She has something in her hand. Elle a quelque chose dans la main.
Give me the ball! Donne-moi le ballon !
Never bite the hand that feeds you. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
He got the ball. Il a le ballon.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.
He crushed the sheet of paper up into a ball. Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
The man took the boy by the hand. L'homme prit le garçon par la main.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.