Usage examples of "dining room set" in English with translation to French

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said... Pendant le déjeuner, la fille appelée Stella s'est évanouie dans la salle à manger de l'hôtel, et lorsque le Dr. Stewart l'a examinée, il a dit...

The living room adjoins the dining room. Le salon jouxte la salle à manger.

There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom. Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.

Our house has seven rooms including the dining room. Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise.

There is no more room for a TV set. Il n'y a plus de place pour un téléviseur.

I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book. Je trouve la télévision très éducative. Chaque fois que quelqu'un allume le poste, je vais lire un livre dans la pièce d'à coté.

What do you say to dining out tonight? Que dis-tu si on sort dîner ce soir ?

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad? Voulez-vous que j'aille chercher vos lunettes dans la salle à manger, père ?

The diamond was set in a gold ring. Le diamant était enchâssé dans une bague en or.

What do you say to dining out together? Que dis-tu d'aller dîner dehors ensemble ?

She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.

He set his son up as a baker. Il a établi son fils comme boulanger.

How about dining out tonight? Si nous mangions dehors ce soir ?

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou rien de tel. Il n'y a qu'un éventail.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Une souscription a été lancée afin d'ériger un monument à mémoire du défunt.

Don't talk about business while we're dining. Ne parle pas affaires tant que nous dînons.

It is dark in that room. Il fait sombre dans cette pièce.

Set the clock right. It's ten minutes fast. Règle la pendule. Elle avance de dix minutes.

Dining Chairs Chaises de salle à manger

He let me leave the room. Il me laissa quitter la pièce.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!