Beispiele für die Verwendung von "doesn't" im Englischen mit Übersetzung "aller"

<>
einblenden
This hat doesn't fit me. Ce chapeau ne me va pas.
Green doesn't go with red. Le vert ne va pas avec le rouge.
Tom doesn't want to go alone. Tom ne veut pas y aller seul.
Tom doesn't know where to go. Tom ne sait pas où aller.
Tom doesn't want any part of this. Tom ne va pas du tout y être mêlé.
The tie doesn't go with my suit. La cravate ne va pas avec mon costume.
Tom doesn't think it'll rain tomorrow. Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir demain.
Tom doesn't think it will snow this afternoon. Tom ne pense pas qu'il va neiger cet après-midi.
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow. Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir demain.
He doesn't go to the office on Saturday. Il ne va pas au bureau le samedi.
Jiro doesn't have to go to school today. Jiro ne doit pas aller à l'école aujourd'hui.
Tom doesn't want to go to school today. Tom ne veut pas aller à l'école aujourd'hui.
Bert doesn't go to high school, does he? Berthe ne va pas à l’école, n’est-ce pas ?
She doesn't have to go to school on Saturday. Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi.
But what will you do if he doesn't come? Que vas-tu faire s'il ne vient pas ?
Tom doesn't yet know whether he can go or not. Tom ne sait pas encore s'il peut y aller ou non.
Tom doesn't want to go to such a dangerous place. Tom ne veut pas aller dans un endroit aussi dangereux.
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not. Tom ne sait pas si Marie va accepter de venir ou non.
If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up. S'il ne pleut pas bientôt, notre jardin va se dessécher.
I don't want to go there. He doesn't want to go either. Je ne veux pas y aller. Il ne veut pas non plus.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen