Beispiele für die Verwendung von "earth tremor" im Englischen

<>
The earth, seen from above, looks like an orange. La Terre, vue du dessus, ressemble à une orange.
Thousands of satellites orbit around the earth. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.
I know that the Earth is not flat. Je sais que la Terre n'est pas plate.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Dieu est le créateur. Le ciel et la terre et les hommes, tout a été créé par Dieu sauf Dieu lui-même.
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money? Bon, il semble qu'il ait réglé ses dettes, mais par quel miracle a-t-il pu rassembler une telle somme d'argent ?
There is no telling exactly when the earth was born. Il est impossible de dire quand la Terre a vu le jour précisément.
The earth rotates. La Terre tourne.
What on earth are you doing here? Que faites-vous diable là ?
What on earth do you think you're doing? Que crois-tu donc être en train de faire ?
The earth revolves on its axis. La terre tourne sur son axe.
Dinosaurs used to rule the earth. Les dinosaures faisaient la loi sur terre.
The earth is similar to an orange in shape. La Terre a une forme similaire à celle d'une orange.
It is true that the earth is round. Il est vrai que la terre est ronde.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
The earth goes around the sun once a year. La Terre fait le tour du Soleil une fois par année.
The earth is where we all live. La terre est l'endroit où nous vivons tous.
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. Le Soleil est environ un million de fois plus grand que la Terre.
They know the importance of protecting the earth. Ils connaissent l'importance de protéger la terre.
I felt the earth shake. J'ai senti la terre trembler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.