Beispiele für die Verwendung von "engagement ring" im Englischen

<>
He gave her an engagement ring last night. Il lui a donné une bague de fiançailles, hier soir.
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. Elle ne veut pas qu'il achète une bague de fiançailles onéreuse.
I have a previous engagement at ten. J'ai déjà des obligations à 10 heures.
The ring was not to be found anywhere. On ne trouvait la bague nulle part.
The couple broke off their engagement. Le couple rompit ses fiançailles.
He put the ring on Mary's finger. Il passa l'anneau au doigt de Marie.
I am very happy to hear about your engagement. Je suis très heureux d'apprendre tes fiançailles.
I think we've met before, but if I don't ring a bell, maybe I'm wrong. Je pense que nous nous sommes rencontrés auparavant, mais si ça ne vous évoque rien, il se peut que je me trompe.
They announced the engagement of their daughter. Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille.
I'll ring you up at seven this evening. Je t'appellerai ce soir à sept heures.
I broke off the engagement. J'ai annulé les fiançailles.
I heard the front doorbell ring. J'ai entendu sonner la cloche de la porte de l'entrée.
What are the rules of engagement? Quelles sont les règles de combat ?
Just then, I heard the telephone ring. À ce moment, j'ai entendu le téléphone sonner.
I congratulate you on your engagement. Je vous félicite pour vos fiançailles.
Is that ring made of real gold? Est-ce que cette bague est en or véritable ?
His parents approve of the engagement. Ses parents approuvent les fiançailles.
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone. Dès qu'elle l'entendit sonner, elle décrocha le téléphone.
She announced her engagement to him. Elle lui annonça ses fiançailles.
She talked him into buying her a diamond ring. Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.