Usage examples of "greatly" in English with translation to French

<>
show all
I greatly appreciate your advice. J'apprécie grandement votre conseil.
The evolution of dinosaurs interests me greatly. L'évolution des dinosaures m'intéresse beaucoup.
My tastes differ greatly from yours. Mes goûts sont très différents des tiens.
Your work has greatly improved. Ton travail s'est grandement amélioré.
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. Parce que Lee était blessé, le niveau des Stars était beaucoup moins élevé.
The value of the yen has risen greatly. La valeur du yen a grandement augmenté.
Compared to before, it's already improved greatly. Comparé à précédemment, c'est déjà grandement amélioré.
The king was greatly diverted by the music. Le roi était grandement diverti par la musique.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life. La musique et l'art peuvent grandement contribuer au plaisir de vivre.
The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. La croissance des sites Internet de ventes à grandement amélioré la vie des consommateurs.
I greatly appreciate your kindness. J'apprécie profondément votre gentillesse.
His apprehension greatly hinders his progress. Son appréhension gêne considérablement son progrès.
He is greatly respected by his students. Il est hautement respecté par ses étudiants.
Recently the number of cars has greatly increased. Récemment le nombre de voitures a considérablement augmenté.
At this time, some advice would be greatly helpful. À l'heure actuelle, quelques conseils me seraient d'un grand secours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download