Beispiele für die Verwendung von "green" im Englischen

<>
Do you drink green tea? Bois-tu du thé vert ?
Miss Green taught me English. Mlle. Green m'a appris l'anglais.
The hill is always green. La colline est toujours verte.
Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.
I like the green colour. J'aime la couleur verte.
Miss Green asked two questions of me. Mademoiselle Green m'a posé deux questions.
I painted the fence green. J'ai peint la barrière en vert.
Do you know a certain Mr. Green? Connaissez-vous un certain M. Green ?
We painted the house green. Nous avons peint la maison en vert.
Mr Green, you are wanted on the phone. M. Green, on vous demande au téléphone.
Apples are red or green. Les pommes sont rouges ou vertes.
The man we saw this morning was Mr Green. L'homme que nous avons vu ce matin était M. Green.
A green light is on. Le feu est au vert.
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday. Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Green is associated with grass. Le vert est associé à l'herbe.
This wall is painted green. Ce mur est peint en vert.
Mountains are not necessarily green. Une montagne n'est pas forcément verte.
Colorless green ideas sleep furiously. Les idées vertes incolores dorment furieusement.
The traffic light turned green. Le feu passa au vert.
This tea is called green tea. Ce thé est appelé « thé vert ».
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.