Beispiele für die Verwendung von "hard" im Englischen

<>
einblenden
She is hard on them. Elle est dure avec eux.
To master English is hard. Maîtriser l'anglais est difficile.
It rained hard yesterday morning. Il a plu fort hier matin.
I study hard at school. J'étudie très sérieusement à l'école.
Learning English is hard work. Apprendre l'anglais est pénible.
Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing. En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.
Don't work too hard! Ne travaille pas trop dur !
He is hard to please. Il est difficile de le satisfaire.
It is blowing very hard. Le vent souffle très fort.
He must have studied English hard. Il a dû étudier sérieusement l'anglais.
A chance to do as we please, especially to do as little hard work as possible, is a secret desire of almost everybody. Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.
We appreciate your hard work. Nous apprécions ton dur labeur.
It's hard to justify. C'est difficile à justifier.
It's blowing very hard. Le vent souffle très fort.
She is a student who studies very hard. C'est une étudiante qui étudie sérieusement.
It was hard as rock. C'était dur comme de la pierre.
He was hard to please. Il était difficile à satisfaire.
Don't try too hard! N'essaie pas trop fort !
He studied as hard as anybody in his class. Il étudiait aussi sérieusement que quiconque dans sa classe.
Insects have a hard skin. Les insectes ont une peau dure.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen