Beispiele für die Verwendung von "herself" im Englischen

<>
einblenden
She disguised herself as him. Elle se déguisa en lui.
She broke herself of smoking. Elle s'arrêta de fumer d'elle-même.
She devoted herself to him. Elle se dévoua à lui.
Jane wrote the letter herself. Jane a elle-même écrit la lettre.
She drinks herself unconscious every night. Elle se saoule chaque soir jusqu'à en perdre conscience.
She is not herself today. Elle n'est pas elle-même aujourd'hui.
My sister is always weighing herself. Ma sœur est toujours en train de se peser.
She kept the secret to herself. Elle a gardé le secret pour elle-même.
She devoted herself to her children. Elle se consacrait à ses enfants.
I spoke to the actress herself. J'ai parlé à l'actrice elle-même.
She makes herself up every morning. Elle se maquille tous les matins.
She was fond of talking about herself. Elle adorait parler d'elle-même.
She drowned herself in some lake. Elle se noya dans quelque lac.
She herself gave him something to eat. Elle lui donna elle-même quelque chose à manger.
She warmed herself by the fire. Elle se réchauffait près du feu.
It is necessary that she should go herself. Il faut qu'elle y aille elle-même.
She felt herself being lifted up. Elle se sentait remontée.
This is a doll which she made herself. C'est une poupée qu'elle a fabriquée elle-même.
She likes to go walking by herself. Elle aime se promener seule.
She flatters herself by thinking that she is beautiful. Elle se flatte elle-même en pensant qu'elle est belle.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen