Beispiele für die Verwendung von "honesty" im Englischen

<>
einblenden
Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
Her honesty is beyond question. Son honnêteté ne peut être mise en doute.
Honesty is the best policy. L'honnêteté est la meilleure des stratégies.
Honesty is a capital virtue. L'honnêteté est une vertu capitale.
She praised him for his honesty. Elle le loua pour son honnêteté.
I would never question his honesty. Je ne mettrais jamais son honnêteté en doute.
Americans admire Lincoln for his honesty. Les Étatsuniens admirent Lincoln pour son honnêteté.
He is a model of honesty. C'est un modèle d'honnêteté.
I am assured of his honesty. Je suis certain de son honnêteté.
Honesty is no guarantee of success. L'honnêteté n'est pas une garantie de succès.
I will answer for his honesty. Je réponds de son honnêteté.
I am proud of his honesty. Je suis fier de son honnêteté.
He won us over with his honesty. Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.
Honesty, I believe, is the best policy. L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.
Honesty will pay in the long run. L'honnêteté paye à la longue.
Honesty is not always the best policy. L'honnêteté n'est pas toujours la meilleure politique.
How can we be sure of his honesty? Comment pouvons-nous être sûrs de son honnêteté ?
There are cases where honesty doesn't pay. Il y a des cas où l'honnêteté ne paie pas.
Honesty was the most important factor in his success. L'honnêteté fut le facteur le plus important de sa réussite.
We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen