Beispiele für die Verwendung von "more" im Englischen

<>
einblenden
There's no more salt. Il n'y a plus de sel.
Congress asked for more information. Le Congrès demanda davantage d'information.
She can speak Spanish, much more English. Elle sait parler espagnol, mais son anglais est bien meilleur.
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. La pièce est très petite, à tel point qu'il n'est pas possible d'ajouter des meubles.
I cannot eat any more. Je ne peux plus rien manger.
This soup needs more salt. Cette soupe a besoin de davantage de sel.
He can no more swim than a hammer can. Il nage aussi bien qu'un marteau.
You should be more careful. Tu devrais être plus prudent.
You need to exercise more. Tu dois faire davantage de sport.
He is good at French, much more so at English. Il est bon en français mais bien meilleur en anglais.
He has no more strength. Il n'a plus de force.
You must study grammar more. Tu dois davantage étudier la grammaire.
Bingley likes your sister undoubtedly; but he may never do more than like her, if she does not help him on. Votre sœur plaît à M. Bingley, sur cela il ne peut y avoir de doutes; mais il est bien possible qu’il en demeure là, à moins qu’elle ne l’aide un peu.
She's got more books. Elle a plus de livres.
Drink less and sleep more. Bois moins et dors davantage.
If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are. S'il n'existait pas au monde une chose telle que l'affectation, mon opinion personnelle est, et j'espère que vous êtes d'accord avec moi, que nous pourrions nous entendre bien mieux que nous ne le faisons et pourrions être d'infiniment meilleure compagnie que nous ne le sommes.
You should be more reasonable. Tu devrais être plus raisonnable.
We need to study more. Nous avons besoin d'étudier davantage.
See More Most Discussed Videos Plus de vidéos: vidéos les plus discutées
You should eat more fruit. Tu devais manger davantage de fruits.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen