Ejemplos del uso de "news flash" en inglés

<>
I use flash cards to study my German vocabulary. J'utilise des cartes d'apprentissage pour étudier vocabulaire allemand.
I was happy to hear the news. J'étais heureux d'entendre la nouvelle.
Using the horn at night should be avoided. At night, flash the headlights instead. L'usage du klaxon est à éviter de nuit. De nuit, préférez les appels de phares.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike. La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.
She wasn't happy at hearing the news. Alors qu'elle entendait la nouvelle, elle n'était pas heureuse.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash. Tom ne veut pas d'un iPad. Il veut un portable qui accepte le Flash.
It's news to me. Je n'étais pas au courant.
At last! Adobe dumps this shit of Flash for mobiles. Enfin ! Adobe abandonne cette merde de Flash pour les mobiles.
Hearing the sad news, she collapsed in tears. En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.
Flash photography is not permitted beyond this point. Passé cette limite, il n'est pas permis de prendre des photos avec un flash.
It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.
She screamed at the flash of lightning. Elle hurla au passage de l'éclair.
She looked troubled by the news. Elle semblait perturbée par cette annonce.
The flash of lightning precedes the sound of thunder. L'éclair précède le son du tonnerre.
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. La seule extension qui plante dans mon navigateur est Flash.
The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.
Life is but a flash of lightning and beauty lasts only a day! Think of the skulls of the dead that all are alike. La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.
Are you ready to hear the bad news? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.