Beispiele für die Verwendung von "no" im Englischen mit Übersetzung "pas"

<>
Good wine needs no bush Du bon vin ne nécessite pas d'éloges
I ain't no quitter. Je n'abandonne pas facilement.
The girl has no mother. Cette fille n'a pas de mère.
I allow myself no sweets. Je ne m'accorde pas de douceurs.
She has no spatial awareness. Elle n'a pas de notion de l'espace.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
The moon has no atmosphere. La Lune n'a pas d'atmosphère.
His curiosity knew no bounds. Sa curiosité n'a pas de limites.
The statue has no head. La statue n'a pas de tête.
There is no school today. Il n'y a pas école aujourd'hui.
I have no money today. Aujourd'hui je n'ai pas d'argent.
My father drinks no spirits. Mon père ne boit pas de liqueur.
We have no other choice. Nous n'avons pas d'autre choix.
There is no other choice. Il n'y a pas d'autre choix.
I have almost no appetite. Je n'ai presque pas d'appétit.
There is no happy love. Il n’y a pas d’amour heureux.
The patient has no pulse. Le patient n'a pas de pouls.
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
Her vanity knows no bounds. Sa vanité ne connaît pas de frontières.
There was no visible danger. Il n'y avait pas de danger visible.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.